Publicerad: 2010-08-11 14:42, senaste uppdaterad: 2010-08-12 17:08
Den 46-årige mannen dömdes till tre års fängelse för anstiftan till mordbrand. Han ska ha förmedlat pengar mellan den 30-årige man som dömts för att ha bränt ner hotellet och en nattklubbsägare.
De andra två männen, som båda dömdes till tio års fängelse i tingsrätten, sitter fortsatt häktade i väntan på dom som kommer den 27 augusti.
Mannen som fälldes för att ha bränt ner hotellet greps efter att han lockats under falska förespeglingar om att få arbete i en kriminell organisation till en anställningsintervju i Holland. Under intervjun berättade han om branden.
30-åringen har därefter sagt att han ljög om branden. Justitieombudsmannen har beslutat att utreda om brottsprovokationen stred mot lagen.