De färdades i en bil som vid en kontroll visade sig innehålla misstänkt stöldgods från ett bilinbrott som inträffat tidigare under dagen.