Publicerad: 2010-07-29 17:52, senaste uppdaterad: 2010-07-29 17:07
Mannen släpades iväg ett 40-tal meter innan hans kamrat kunde skjuta angriparen.
Den bitne mannen flögs med helikopter till sjukhus i Longyearbyen på Spetsbergen. Han rapporterades vara vid medvetande och inte ha livshotande skador.
Björnattacken kom då männen, båda 22 år gamla, hade slagit läger på nordsidan av Svalbards näst största ö Nordaustlandet. De var på en paddlingsfärd runt hela Svalbard, inledd i Longyearbyen den 5 juli.
Efter överfallet kunde de själva larma sjukhuset som i sin tur underrättade sysslomannen, norska regeringens högste representant på öarna. Räddningsmanskap med läkare, sköterska och två poliser sändes till platsen.
Torsdagens drama var inte 22-åringarnas första möte med isbjörn. Enligt deras egen nätblogg har de sett björn flera gånger under turen, bland annat den 12 juli:
"När vi skulle paddla ut efter lunchpausen dyker plötsligt en isbjörn upp simmande 40 meter från oss. Den kravlade upp på ett skär och sträckte huvudet i luften. Vi såg att det var en enorm björnhanne", skriver de.