âNĂ€r alla regler sattes ur spel var det inte nödvĂ€ndigtvis de vĂ€lutbildade, de förmögna eller de fysiskt starka som blev överlevare⊠Det Ă€r en speciell talang, att bli till överlevare.â
Romanen âEn lĂ„da apelsinerâ som just kommit ut skildrar journalisten Jackie Jakubowskis tidiga Ă„r i livet. Den handlar om hans dramatiska barndom i Polen ihop med sin pappa Stas, den bĂ€sta skrĂ€ddaren i Katowice, och hur de sedan tvingades fly och kom till Sverige.
â Wow vilken story, tĂ€nkte jag, nĂ€r Jackie av nĂ„gon anledning berĂ€ttade om sin barndom för mig. Jag sĂ„g direkt scener framför mig â som en tydlig bok, sĂ€ger Lena Einhorn som under intervjun sitter pĂ„ ett hotellrum i Ulricehamn.
Framför sig har hon en smörgĂ„s, det börjar bli sent pĂ„ kvĂ€llen och nyligen har hon hĂ„llit författarföredrag pĂ„ stadsbiblioteket. Dagen dĂ€rpĂ„ ska hon till Mariestad och 27 februari kommer hon till biblioteket i Storvreta för att prata om âEn lĂ„da apelsinerâ. Boken som nĂ€stan kom till av en slump.
Allt började för cirka tio Är sedan nÀr Lena Einhorn och Jackie Jakubowski möttes pÄ en gata i Tel Aviv i Israel och valde att ta en fika tillsammans. De kÀnde inte varandra vÀl men var bekanta; troligen skulle de bara ha hejat om de setts i Stockholm.
â Jag blev sĂ„ otroligt drabbad av hans ord. Dels för att hĂ€ndelserna var sĂ„ dramatiska, dels för hur han berĂ€ttade. Jag bad att fĂ„ skriva en bok om honom. Fast det ville han hellre göra sjĂ€lv. Jag tror inte att han ville slĂ€ppa kontrollen till nĂ„gon annan, sĂ€ger hon.
Flera Är senare hörde dock Jackie av sig igen. Han var sjuk och berÀttade att han aldrig skulle kunna skriva boken. Var Lena fortfarande intresserad? Ja, hon nappade och de trÀffades för tvÄ lÄnga intervjuer.
â Mycket frĂ„n tiden i Polen hade han förtrĂ€ngt och begravt inom sig. Minnet var vĂ€ldigt fragmentariskt. Men samtidigt var berĂ€ttelsen sĂ„ belysande och kĂ€nslomĂ€ssigt stark, sĂ€ger hon.
Dessutom fick Lena tillgÄng till en lÄda full av gamla brev, foton, betyg, tÄgbiljetter, sjukjournaler och annat som Jackie nitiskt hade sparat. Hon intervjuade Àven personer som kÀnde honom.
Boken kan kallas dokumentĂ€rroman och skildrar Jasio â som Jackie heter i Polen â frĂ„n att han som litet barn pĂ„ ett dramatiskt sĂ€tt förlorar sin mamma och vad som sker nĂ€r hans pappa som aldrig tagit hand om ett barn fĂ„r ta pĂ„ sig förĂ€ldrarollen. Far och son lever vĂ€ldigt tajta tills fadern avlider i Sverige. Hit som de flydde 1970. De var judar, blev förföljda och förbjudna att arbeta eller studera i sitt hemland.
FrÄn 1968 och in pÄ början av 1970-talet gÀllde en tydligt uttalad antisemitism inom kommunistpartiet som dÄ styrde Polen. Tiotusentals judar utvandrade.
â MĂ„nga av de frĂ„gor som jag fĂ„r om boken handlar just om den otroligt dramatiska och hemska antisemitiska vĂ„gen i Polen pĂ„ slutet av 1960-talet. Folk verkar praktiskt taget ha glömt bort den, sĂ€ger hon.
Lena Einhorn som Àven Àr lÀkare, filmare och regissör, har skrivit ett tiotal böcker, bland annat om Greta Garbo, sin mamma Nina och nobelpristagaren Fritz Haber och hans Àlskade, Clara Immerwahr. Men Àven om myndigheternas agerande under pandemin.
â Jag inspireras av verkligheten. Oftast utifrĂ„n verkliga personer. Och sĂ„ tycker jag om att pussla ihop berĂ€ttelserna ungefĂ€r som en spĂ€nningsroman.
Jackie Jakubowski avled 68 Är gammal innan boken om honom var klar.