Att den klassiska mÄngmiljonsÀljande diskogruppen Boney M ger en konsert pÄ Allstars i Uppsala har gett en del höjda ögonbryn. Eftersom bandet officiellt inte finns lÀngre sÄ kan man frÄga sig vilket band som egentligen stÀller sig pÄ scenen? Och framförallt om man verkligen kan kalla dem Boney M?
Namnet Boney M uppkom 1974, nÀr lÄtskrivaren Frank Farian lekte i studion, sjÀlv skapade sÄngen Baby do you wanna bump och hÀmtade ett namn pÄ projektet frÄn den australiensiska deckarserien Boney. Lite ovÀntat blev lÄten en hit i Belgien och NederlÀnderna och för att kunna upptrÀda live satte Farian ihop en grupp bestÄende av sÄngarna Maizie Williams och Sheyla Bonnick, som mimade till de förinspelade lÄtarna, och en dansare som bara gick under namnet Mike.
Efter nÄgra fÄ konserter lÀmnade Sheyla Bonnick och Mike bandet och den klassiska formationen med Maizie Williams, Liz Mitchell, Marcia Barrett och Bobby Farrell spelade in debutalbumet Take the heat off me och succén var snart ett faktum.
Runt 1990 splittrades gruppen och efter en rad stÀmningar och uppgörelser finns det just nu fyra band med namnet Boney M som turnerar runt och spelar de gamla hitsen. Samtliga med en tidigare medlem i bandet. Den versionen som spelar i Uppsala i kvÀll bestÄr av Sheyla Bonnick (som alltsÄ aldrig sjungit pÄ en Boney M-skiva och bara mimat med bandet live vid nÄgra fÄ tillfÀllen) och nÄgra musiker som aldrig hade nÄgot med Boney M att göra medan originalbandet fortfarande fanns.
Att avgöra frĂ„gor om autencitet nĂ€r det kommer till musikgrupper Ă€r ofta en svĂ„r uppgift med mĂ„nga aspekter. Ăr det nuvarande Guns Nâ Roses, med bara Axl Rose kvar frĂ„n originalsĂ€ttningen verkligen Guns Nâ Roses? Kan man verkligen kalla det nuvarande Slade, som inte slĂ€ppt ett album sedan 1987 och bara har tvĂ„ originalmedlemmar kvar för Slade? Ăr Paul DiâAnno som sjöng i Iron Maiden pĂ„ de första tvĂ„ skivorna i högre grad en Iron Maiden-sĂ„ngare Ă€n Bruce Dickinson, som de flesta förknippar med bandet?
NĂ€r det gĂ€ller det âBoney Mâ som spelar pĂ„ Allstars i Uppsala sĂ„ ligger autencitetsfaktorn hur man Ă€n vĂ€nder pĂ„ det pĂ„ en solklar bottennivĂ„. En rimlig jĂ€mförelse Ă€r att tĂ€nka sig att âden femte beatlenâ trummisen Peter Best, som ersattes av Ringo Starr innan bandet slog igenom, skulle ha turnĂ©rat runt med ett nytt band och kallat det för The Beatles (med skillnaden att Best faktiskt slog pĂ„ trummorna pĂ„ riktigt).
De som köpt en biljett till Allstars i tron att de ska fÄ se Boney M i kvÀll borde ha rÀtt att fÄ pengarna tillbaka. De som bara Àr ute efter en skön nostalgitripp i form av en coverspelning kommer dÀremot antagligen hamna helt rÀtt om de gÄr dit.