Intimt och personligt

Med orden ”what is this shit” inledde tidskriften Rolling Stone sin recension av Self portrait, Bob Dylans coveralbum som tycktes bisarrt och smörigt när det kom – som ville han ta udden av sin egen roll som generationsbudbärare.

I dag blir bilden av en annan. De outtakes från inspelningarna av Self portrait - samt New morning - som samlats på ett nytt album i The Bootleg Series ger ett synnerligen charmigt, ja intimt intryck. Dylan sticker ut som personlig sångtolkare som gjuter liv också i en gammal cowboystandard som Spanish is the loving tongue. Inspelningarna vinner på det avskalade formatet, här utan stråkar eller körer. Något helt annat än dagens farbror med gröt i rösten.