Familia Àr avslutningen pÄ ett mycket lÄngt projekt. Mikael Wiström har i över trettio Är följt familjen Barrientos liv i Peru, först i stillbilder, senare i filmerna Den andra stranden, Compadre och nu Familia. Han har följt dem sedan de livnÀrde sig pÄ en soptipp till det nuvarande livet i en fattigdom nÄgot mindre uppenbar.
Nati och Daniel har blivit Àldre, barnen har blivit vuxna, ett nytt barn har fötts. Familjen hÄller ihop men slitet bestÄr. Daniel fÄr en knapp inkomst frÄn att köra motorcykeltaxi. I ett försök att öka inkomsterna reser femtioÄriga Nati till Spanien och ett jobb som hotellstÀderska. PÄ distans, via telefonsamtal, fÄr hon följa hur slitningarna inom familjen vÀxer.
NÀr Wiström började sitt projekt var Peru lÄngt borta, avlÀgset och exotiskt. Nu har vÀrlden krympt och allt Àr nÀra, sammanflÀtat och integrerat i globaliseringen. LÄgbetalda arbeten flyttas runt vÀrlden dit de för tillfÀllet Àr billigast. Eller sÄ flyttas den fattiga arbetskraften dit dÀr efterfrÄgan finns. Behöver ett hotellrum i Spanien stÀdas Àr det inte underligt att en Àldre kvinna frÄn Peru fÄr göra jobbet. Fattigdomen Àr en lönsam resurs för oss vÀlmÄende.
Men Wiströms och Herskovits film Àr ingen pamflett, snarare ett nÀrgÄende och ofta gripande familjedrama med den orÀttvisa vÀrlden som underliggande kraft. Det Àr inga generaliserade livsöden vi fÄr möta utan enskilda individer, personer vi kan kÀnna med, reagera mot, hysa empati för och kanske till och med förstÄ lite grand.
Ibland blir det sÄ nÀrgÄnget att man ryggar tillbaka, sÄ hÀr nÀra kanske man inte borde komma i nÄgon annans liv. Men huvudpersonernas styrka övervinner pÄ nÄgot sÀtt detta och dÀr finns en grÀns av respekt som nog inte överskrids (i vad mÄn en ÄskÄdare kan bedöma det).
Hade detta varit en spelfilm kunde man ha gissat pÄ att den var av Ken Loach, som gÄng pÄ gÄng försökt Ästadkomma just det som Wiström och Herskovits lyckas med i sin dokumentÀr.
Det nÀrgÄngna berÀttandet leder efterhand fram till igenkÀnnande. Livsproblemen, familjerelationerna Àr nÄgot vi alla delar som mÀnniskor. Vi vet alla hur förvÀntningar, outtryckta kÀnslor, mans- och kvinnoroller kan slita pÄ livet ihop, trots goda intentioner. Vad vi kanske inte var medvetna om Àr hur den stÀndiga fattigdomen gnager pÄ och förtÀr familjerelationerna.