Uppsalakommentarer till litteraturpriset
- Jag tippade Oates eller Roth, men Herta Müller är en värdig litteraturpristagare. Hennes språk är lyriskt, glasklart och lättillgängligt. Hon är närmast postmodernistisk med sina fragmentariskt upplagda intriger. Böckerna är mörka. De säger mycket om mentaliteten i Centraleuropa. Jag är imponerad av hur hon skildrar förtrycket och den fascistiska inställningen hos den tysktalande befolkningen! Efter Grass och Jelinek är Müller ett bra val.
Carola Hanssson, författare, Uppsala:
- Det är ett fantastiskt bra val! Jag har läst två böcker: Idag hade jag helst inte träffat mig själv och Kungen bugar och dödar, den första en roman och den andra en essäsamling och reflektionsbok. Herta Müller skriver om mycket viktiga ämnen: om sina erfarenheter av diktatur och exil och om att leva i två språk. Det är starka böcker! Hennes språk är så precist och sensuellt och dessutom väldigt eget. Hon har en mycket speciell bildvärld.
Sofia Olhans, bibliotekarie, Uppsala:
- Jag har inte läst Herta Müller, men hon är en sådan författare jag har tänkt och velat läsa, men inte kommit mig för. Nu blir det av. Litteraturpriset är lika spännande varje år. Det är ofta författare man känner till. Ibland har jag läst, ibland inte. Stadsbiblioteket har åtta titlar på svenska och tre på tyska av Herta Müller. Vi gör en utställning direkt, där man kan bläddra i böckerna. Vi beställer fler ex av böckerna. Låna får man göra om några dagar.
Så jobbar vi med nyheter