Mariam Naraghi har gett ut sex diktsamlingar sedan debuten 2008. Den senaste är "Jägmästarna säger" (Norstedts) som kom i fjol. Boken möttes av strålande recensioner och banade också väg för en nominering till Sveriges Radios lyrikpris tidigare i år.
UNT:s recensent Jan-Olof Nyström skrev bland annat:
"Poesins uppgift är att göra mer av verkligheten genom att upphäva den. Att det då ibland, som hos Mariam Naraghi, blir rent obegripligt, ja, det får man helt enkelt ta. De flesta frågor i livet förblir ju obesvarade, fast man funderar i årtionden. Här väcks undret i de rum som våra liv besöker. Elljusspåret, lägenheten och förskolan. Det räcker långt så. Dessutom är det roligt och väldigt begåvat."
Kommittén som utser mottagaren av Elsiepriset är inne på samma spår i sin motivering:
"Mariam Naraghis poetiska berättande är förankrat i människors vardag där de välkända platserna ofta återfinns i Uppsala med omnejd. Med humor och skärpa öppnar dikterna glipor in mot tillvarons magi. Mariam Naraghis betydande författarskap formar en alldeles egen poetisk röst."
Elsiepriset är Studiefrämjandets litteraturpris i den nyligen bortgångne författaren Elsie Johanssons namn. Priset delas ut i samarbete med Litteraturcentrum Uppsala och ska gå till en författare som verkar i Elsie Johansson anda. Det har tidigare tilldelats Åke Smedberg, Katarina Kieri och Krister Gustavsson.
Priset delas ut på Litteraturens hus i Uppsala 1 maj, Elsie Johanssons födelsedag.