Så nära rysk jul man kan komma

Rysk körmusik framförs sällan i Sverige, kanske för att den inte är helt lätt att sjunga. Men nu är isen bruten. Uppsala vokalensemble framträdde på lördagen med ett ryskt julprogram för att fira den ryska julen som ju inträffar ca två veckor efter vår. Kören hade under sin ledare Maria Goundorina bemödat sig om att tillägna sig ett ryskt sångsätt och lyckats mycket bra.

Basarna var kanske inte riktigt så kraftiga som dem man kan få höra i ryska körer men de var djupa och sopranerna var utsökta. Stämmorna var rena och de ryska harmonierna klingade skönt. Det märktes också att man hade arbetat mycket med uttalet. Vi fick höra ett antal vackra sånger, huvudsakligen från decennierna kring förra sekelskiftet. Några sjöngs av dam- resp. mansstämmorna ensamma och i några förenades kören med solistkvartetten.

Sist i programmet framfördes en kantat över slavisk folklore av Aleksej Larin, innehållande slaviska "carols", som i Ryssland liksom i England sjöngs på gatan av fattiga som hoppades få en slant för sin sång. Här hade solistkvartetten, som genomgående framträdde som en enhet med få individuella uppgifter, en viktig roll. Särskilt minns man Sofia Niklassons fantastiskt vackra överstämma i en underbar Stilla natt och Magnus Ringströms fylliga bas. Även Margit Zeijlemaker och Florian Benfer gjorde utmärkta prestationer.

Som extranummer på ett mycket uppskattat program sjöng kören en rysk gratulationssång och jag hoppas verkligen att textens önskan om många kommande år infrias vad gäller körens fortsatta ryska konserterande.

Så nära rysk jul man kan komma

Detta är det närmaste man kan komma rysk jul i Sverige. Ryska julsånger framfördes mycket tilltalande på ryskt vis i dômen, skriver Per A F Åberg om Uppsala Vokalensembles konsert på lördagen.