Formuleringarna beklagansvärda

BREV TILL LEDARSIDAN. Jag beklagar om någon formulering i nekrologen om Georgiens premiärministerZurab Zjvania under utländska dödsfall på Dagens Nyheters familjesida 12/2 kunde tolkas som antisemitism. Det var naturligtvis helt oavsiktligt, skriver Kerstin Vinterhed, chef för DN:s familjeredaktion.

Uppsala2005-02-28 11:29
Detta är en ledare. UNT:s ledarsida är liberal.
Lördagen därpå, 19/2, förde vi in en dödsruna av DN:s tidigare Moskvakorrespondent Disa Håstad som gav en korrekt och mera uttömmande bild av Zjvania.


UNT SVARAR:
Tre antisemitiska kodord i en kort nekrolog om Georgiens premiärminister på Dagens Nyheters familjesida.
Men Kerstin Vinterhed sträcker sig inte längre än till ett beklagande av ''om'' någon formulering i nekrologen "kunde tolkas som antisemitism". Och hon har, uppseendeväckande nog, ingen kommentar till den förbluffande överensstämmelsen mellan formuleringarna på DN:s familjesida och Den svenske nationalsocialistens hemsida.
Frågorna till DN:s ansvarige utgivare kvarstår.
Hur ser Jan Wifstrand på det antisemitiska kodspråk den lilla notisen innehåller?
Vad har det faktum att Zurab Zjvania var jude över huvud taget för relevans när det gäller att sammanfatta hans politiska gärning?
Kan den påtagliga likheten i formuleringarna mellan den stora morgontidningen och den nazistiska hemsidan verkligen bara vara en slump?

Red av UNT
Läs mer om