I östra USA råder arktisk kyla. Temperaturer på 11 till 17 grader under det normala för årstiden har fått myndigheter att utfärda köldvarningar från Texas till Atlantkusten, så långt söderut som till nordöstra Florida. Söderns storstad Atlanta hade -9 grader på tisdagsförmiddagen. ”Kanske skulle vi behöva lite av den där globala uppvärmningen vi tänker betala så mycket för att undvika”, twittrade president Donald Trump under nyårshelgen.
Han var långt ifrån lika aktiv när södra USA drabbades av orkaner och senare under hösten omfattande bränder. Då hette det ungefär från Trump att ”stormar har vi alltid haft”, samma sak om bränderna.
Kopplingen mellan extremväder och klimat finns. Exempelvis gör uppvärmningen av haven att orkanerna blir kraftigare än tidigare. Men man bör överlåta åt forskarna att avgöra den verkliga graden av klimatförändringar. Alltför stort fokus på vädret i mer tätbefolkade områden leder fel, även då syftet är gott, att uppmärksamma klimathotet. Att Trump har ännu mer fel när han använder vädret för att tona ned hotet är inte skäl nog för att fortsätta prata mer om vädret än om klimatet.