"Jeopardy"-vinnande robot har lÀrt sig svenska

Den tidigare "Jeopardy"-vinnaren, "roboten" Watson, har lÀrt sig svenska. Men IBM:s artificiella intelligens (AI) Àr inte ensam om att försöka knÀcka koden till vÀrldens sprÄk.
–Som sprĂ„k utvecklas kommer ocksĂ„ AI att fortsĂ€tta utvecklas, sĂ€ger Anna Kazakova Lindegren vid IBM.

2011 tÀvlade, och vann, "roboten" Watson i amerikanska "Jeopardy". Nu har Watson, som utvecklats till en mer generell artificiell intelligens (AI), lÀrt sig svenska. Arkivbild.

2011 tÀvlade, och vann, "roboten" Watson i amerikanska "Jeopardy". Nu har Watson, som utvecklats till en mer generell artificiell intelligens (AI), lÀrt sig svenska. Arkivbild.

Foto: Seth Wenig/AP/TT

Teknik2022-11-05 19:46

För drygt tio Ă„r sedan, 2011, briljerade Watson – som Ă€gs och utvecklas av IBM – i ett specialavsnitt av amerikanska "Jeopardy". Under tvĂ„ dagar utmanövrerade Watson tvĂ„ sĂ„ kallade stormĂ€stare i frĂ„gesporten och kammade hem en prissumma pĂ„ en miljon dollar.

Ett decennium senare har Watson utvecklats till nÄgot mycket mer och IBM:s AI-arbete kommit att omfatta en lÄng rad omrÄden.

Nyanser och sammanfattningar

Enligt IBM har Watson lÀrt sig svenska pÄ tvÄ Är och Àven om "roboten" inte kan hÄlla ett samtal pÄ svenska sÄ kan den sammanfatta stora mÀngder text.

– Watson kan uppfatta nyanser i sprĂ„ket. Inte bara vad som beskrivs utan hur det beskrivs, sĂ€ger Anna Kazakova Lindegren, IBM-Tech Lead för Watson pĂ„ svenska.

Tanken Àr att tekniken ska kunna anvÀndas för att sammanfatta stora mÀngder text, i stÀllet för att Àgna timmar Ät att lÀsa igenom rad efter rad kan Watson ta fram essensen av materialet pÄ ett ögonblick.

PopulÀrt omrÄde

Watson, och i förlĂ€ngningen IBM, Ă€r dock inte ensamma om att vilja kartlĂ€gga och lĂ„ta AI lĂ€ra sig vĂ€rldens alla sprĂ„k. Google arbetar med en AI som ska kunna "prata" vĂ€rldens 1 000 största sprĂ„k, rapporterar The Verge. AnvĂ€ndningsomrĂ„det kan vara alltifrĂ„n textning av Youtube-videor till robotstyrning, matematiklösningar eller översĂ€ttningar.

Även Meta (Facebook, Instagram, Whatsapp) jobbar med en AI som har det otroligt ambitiösa mĂ„let att helt eliminera sprĂ„kbarriĂ€rer och realtidsöversĂ€tta alla sprĂ„k – exempelvis i det sĂ„ kallade Metaverse.

– FörmĂ„gan att kommunicera med vem som helst pĂ„ vilket sprĂ„k som helst, det Ă€r en superkraft som mĂ€nniskor har drömt om sedan urminnes tider. Och AI kommer att leverera det inom vĂ„r livstid, sade Metas vd Mark Zuckerberg nĂ€r satsningen lanserades.

SĂ„ jobbar vi med nyheter  LĂ€s mer hĂ€r!