Ukraina Apple lovar att tänka ett varv till kring omstridda landgränser – sedan elektroniktillverkaren fått högljudd kritik från Ukrainas utrikesminister Vadym Prystajko.

Det handlar om att Apple valt att, för ryska användare, beskriva Krimhalvön som en del av Ryssland i sina väder- och karttjänster.

Området annekterades av Ryssland 2014.

Företagets talesperson Trudy Muller understryker att ändringen av gränsbeskrivningen endast gäller för ryska användare och att man gjort den för att följa en ny rysk lag.

Vi går igenom internationella lagar liksom relevanta amerikanska och andra inhemska lagar innan vi fattar ett beslut kring benämningar i våra karttjänster, och gör ändringar när det krävs, säger han till Reuters, men tillägger:
Vi håller på att titta närmare på hur vi hanterar omstridda gränser i våra tjänster och kan komma att göra ändringar framöver.

Apples konkurrent Google har valt att inte beskriva Krimhalvön som ryskt territorium i sin karttjänst. När Google används från Ryssland uppges dock de ryska namnen för platser och städer på den omstridda halvön.