Både traktor och sopmaskin förvarades i ett förråd i anslutning till värmeverket i Örbyhus.
– När vår personal kom dit på lördagen var låset till förrådet uppklippt och både traktor och sopmaskin försvunna, berättar Kjell Wässman på företaget Maskinringen.
Efter ett tag hittades sopmaskinen på en cykelväg i Örbyhus. Traktorn, som är av ett mindre slag och av märket Kubota, är fortfarande försvunnen.
Stölderna är polisanmälda och en teknisk undersökning har genomförts på platsen.