Bilen stod parkerad vid en butik i Östhammar en dag i augusti förra året. Enligt en rapport från SMHI var temperaturen vid en mätstation i Norrtäljetrakten, omkring fem mil söder om parkeringsplatsen, cirka 27 grader den aktuella dagen. Temperaturnoteringen ingår nu bland åklagarens bevis mot kvinnan, som åtalas för att ha låtit en hund sitta i närmare 30 minuter i bilen.
Hunden överlevde men utsattes enligt åtalet för lidande. Kvinnan åtalas för djurplågeri eller i andra hand brott mot djurskyddslagen. Kvinnan har i förhör medgett händelseförloppet men nekar till att ha gjort något brottsligt. Vid den kommande rättegången ska ett vittne höras om hundens beteende i bilen och hur lång tid som gick innan kvinnan återvände till fordonet.