Enligt åtalet fick kvinnan flera slag i huvudet och vräktes ur rullstolen så att hon bröt lårbenshalsen. Händelsen inträffade i en bostad i Norduppland tidigare i sommar. Vid samma tillfälle misstänks mannen ha misshandlat ytterligare en anhörig med slag och sparkar när offret låg ned. Polis larmades till bostaden och grep den misstänkte gärningsmannen som sedan dess suttit häktad.
Han åtalas nu för två fall av grov misshandel. Enligt åtalet har gärningarna varit särskilt hänsynslösa eftersom våldet riktats dels mot en person i rullstol, dels en person som legat ned.
Mannen har i polisförhör förklarat att han inte har något minne av misshandel mot den rullstolsburna modern men har medgett att han brukat våld mot den andre anhörige.