Båda döms för att ha tryckt upp pojken mot en vägg och misshandlat honom med knytnävsslag samt tvingat till sig pojkens bälte.
De misstänkta har nekat till brott men tingsrätten slår fast att offrets berättelse är klar och detaljrik och stöds av vittnen.
Förövarna, som var i 15-17-årsåldern vid händelsen, döms till ungdomstjänst i 50 respektive 60 timmar och ska betala skadestånd till pojken.