Det var en lördagskväll i maj som polisen larmades till härbärget efter ett bråk. När patrullen anlände möttes de av en sönderslagen stol, mat kastad på golvet och två män – en i 20-årsåldern och en i 30-årsåldern. Den äldre mannen hade skador i ansiktet och på kroppen.
Enligt förundersökningen ska den yngre mannen ha utdelat slag och sparkar mot offrets huvud och kropp samt stampat på hans huvud. Han ska också ha slagit honom med en stol.
Den misstänkte mannen uppger i förhör att han var berusad och provocerad:
"Jag var arg, han provocerade mig. Jag var full också. Jag tror jag gav honom en örfil, sedan blev det bråk."
Vittnen beskriver hur mannen låg på golvet och försökte skydda sig med armarna medan den misstänkte fortsatte att slå honom. Ett vittne uppger även att den misstänkte kastade mat mot väggen och var aggressiv mot andra på platsen.
Nu åtalas mannen för misshandel. Offret kräver 450 000 kronor i skadestånd för sveda och värk samt kränkning.