Det var när nationen bytte hiss för två år sedan som man fick förklarat att man kunde byta uppläsningsröst, alltså den röst som guidar en mellan våningarna. Och vem passar då bättre som uppläsare än hedersledamoten Tommy Wahlgren som är känd från Kenodragningarna på tv, tänkte Gotlands nation.
– Vi frågade honom och han tyckte att det var en jättekul idé, säger Erik Bogegård, andrekurator vid Gotlands Nation.
Och nu kan man alltså höra de olika våningarna inlästa på gutamål, vilket tidningen Ergo var först med att uppmärksamma. Källarvåningen heter "källarvåning - Bettys puben" (med en tydlig betoning på k:et och g:et) och entrévåningen heter numera "Buttenvåning". Festvåningen heter ju självklart "kalasplass". Vill du åka vidare upp mot våning tre, fyra och fem så är det som att befinna dig i Kenostudion: "trei", "fyre", "fiem".
Och hissen har blivit allt mer populär sedan uppdateringen.
– Det har varit uppskattat. Vi hörde två gubbar häromdagen som skulle upp till ett företag någon våning upp som tog hissen bara för att det var en sådan rolig röst, säger han.
Och till sist, har du någon favorit när det kommer till gotländska uttryck?
– Haha, ja, det ska väl vara "putt i lummu, gutt o ha*", säger Erik Bogegård.
* Fotnot: "Putt i lummu, gutt o ha" blir, direkt översatt, "lägg i fickan, bra att ha" och innebär att det kan vara bra att spara saker eftersom man aldrig vet när de kan komma till användning nästa gång.