Landstinget satsar miljoner på språkkurser

Miljontals kronor i Uppsala läns landsting används till engelskakurser för anställda, däribland deltagarna i chefsförsörjningsprogrammet som UNT tidigare granskat. Inget av grannlandstingen köper engelskakurser i lika stor utsträckning. I stället satsar man på svenskakurser för utländsk personal.

Uppsala2004-03-13 00:00
Landstinget har under många år gjort studieresor till England. Dessa studieresor har varit anledningen till att engelskakurser arrangerats. Så var till exempel fallet när chefsförsörjningsprogrammets deltagare skulle resa till England 1996. Flera av deltagarna bedömdes ha så dåliga engelskakunskaper att landstinget hyrde in en språklärare för 30 lektionstimmar.
Bara under förra året köpte landstinget engelskakurser för 1,9 miljoner kronor av Folkuniversitetet.

Tala med besökare
En stor del av den undervisning som beställs från Folkuniversitetet ges till tjänstemän och vårdpersonal på landstinget. Undervisningen gäller bland annat så kallad presentationsengelska, att i tal och skrift kunna kommunicera med besökare från utlandet.
Enligt Berit Asp, som ansvarar för Språkskolan i landstinget, är engelskaundervisningen nödvändig i Uppsala läns landsting.
— Våra tjänstemän behöver kunna presentera på engelska i samband med studiebesök. Som arbetsgivare måste vi se till att de mest elementära kunskaperna finns. Vårdpersonalen kan behöva fräscha upp sin medicinska engelska.

Språktester
Inom Språkskolan erbjuds de anställda att lära sig medicinsk engelska och presentation på engelska. En kurs brukar omfatta 30 lektionstimmar fördelade på tio tillfällen.
Jakob Risberg på Folkuniversitetet i Uppsala uppger att kursen i engelska riktar sig "till alla på landstinget".
— Efter anmälning genomgår de sökande språktester som visar vilken nivå de ligger på. Den vanligaste kursen heter Medical English. Folk som går den är allt från kirurgläkare till sköterskor, alla som över huvud taget har kontakt med engelsktalande patienter. Det kan också vara folk som har planer på att jobba utomlands.

Väcka slumrande kunskaper
UNT: Hur kommer det sig att läkare, vars engelskakunskaper borde vara mer än goda, behöver gå engelskakurser?
— Den engelska man redan kan är kanske inte den engelska som man använder i samtal med patienterna. Det kan också handla om folk som har jobbat inom landstinget i 15—20 år och vars engelska har legat i träda. Meningen är att väcka språkkunskaper som redan finns, säger Jakob Risberg.
En del av de pengar som landstinget betalar till Folkuniversitetet består av ett årsbidrag som landstinget ger till studieorganisationer som jobbar med folkbildning. Landstinget har under de senaste fem åren både köpt tjänster från Folkuniversitetet och gett bidrag på sammanlagt åtta miljoner kronor.
— Vi bedömer verksamheten som värdefull. Vi ger bidrag till alla studieorganisationer även om vi köper tjänster av dem, säger Lars B Andersson, chef för landstingets kulturförvaltning.
Så jobbar vi med nyheter  Läs mer här!
Läs mer om