Nobelpristagarna på plats i Uppsala
Nobelpristagaren i ekonomi Oliver Williamson väcktes klockan 7.30 på söndagsmorgonen av "a singer group". Alltså ett luciatåg. - Very nice, tyckte Oliver Williamson som några timmar senare kom till Uppsala för att hålla sin Nobelföreläsning.
Kemipristagaren Venkatraman Ramakrishnan, tvåa från höger, får kaffe av förra husfrun Ingrid Fagerström. Längst till höger Nobelpristagaren i ekonomi Oliver Williamson med hustu Dolores.
Foto: Pelle Johansson
Det gällde för universitetsfolket att inte blanda ihop pristagarna och ett papper med foton på dem hade kopierats upp.
- De tre kemipristagarna är enkla att känna igen. En är indier, en är kvinna och den tredje ser ut som rektor, konstaterade Ingrid Fagerström.
Klockan 9.45 klev rektor Anders Hallberg in på sin expedition. Runt halsen hade han en jättelik förgylld kedja, en gåva från kung Oscar II, som plockats fram ur kassaskåpet.
- För att kunna samtala med pristagarna har jag läst på om deras forskning, berättade han.
Det första Nobelföredraget skulle gå av stapeln 10.30 och innan dess skulle fika med rektorn hinnas med. Strax före tio hade högheterna ännu inte dykt upp men i sal X i Universitetshuset var det redan nästan fullsatt av en sorlande publik.
Anotoly Dubnovitsky från Vitryssland kom hastande upp för trapporna. Han forskar i biologi vid Uppsala universitet och hade kommit för att lyssna på kemipristagarna.
- Det ska bli riktigt coolt att se dem. De ska tala om ribosomer som jag själv studerar, verkliga monster jämfört med vanliga proteiner, myste han.
Likt långa svarta hajar gled en rad limousiner upp på planen framför Universitetshuset. Klockan hade då hunnit bli 10.10. Akademiintendent Per Ström störtade fram för att ta emot en av pristagarna.
- We had av very slight snowfall yesterday, konverserade han sin gäst på väg uppför trappen.
Vem den äldre herre Per Ström talat med var något oklart. Han fick plocka fram papperet med foton på pristagarna.
- Få se, det var visst Williamson, sa han lite tvekande.
Ja, visst var det ekonomipristagaren Oliver Williamson. Han försågs med en kopp kaffe vilket han såg ut att behöva.
- Väldigt roligt, men uttröttande, beskrev han sitt Sverigebesök.
Medicinpristagaren Jack Soztaks son Aran hängde på en soffa intill. Även han var utpumpad. Hans mest bestående minne var kungamiddagen.
- Irriterande nog försökte de hela tiden servera mig champagne fast jag bara är 13 år.
Klockan blev 11.30 och dags för föreläsning i sal X. Tekniken strulade. Plötsligt ljöd den gamla Clashlåten "Should I stay or should I go" från en av datorerna på scenen, något som fick kemipristagaren Venkatraman Ramakrishnan att flina förtjust.
Men så kom allt på plats och föreläsningen startade. Ord som ribosomer, RNA och misincorporation flög genom luften. Efter att ha ägnat livet åt sådana begrepp var det kanske inte så konstigt att Nobelpristagarna såg lite medfarna ut.
Så jobbar vi med nyheter