Övervakas dagligen i Kina: "Kan inte anvĂ€nda telefonen"

För tre Ă„r sedan flyttade Ulrika Bergsten till Kina för att bli SVT:s Asienkorrespondent. Ibland blir det obehagligt och hon mĂ„ste anvĂ€nda knep för att göra intervjuer utan att bli avlyssnad. ”Jag slĂ„r aldrig pĂ„ bluetooth”, sĂ€ger hon.

Ulrika Bergsten Àr uppvuxen i ValsÀtra i Uppsala. Hon brukade springa löparrundor i Stadsparken som barn. Nu Àr hon tillbaka över sommaren men har lagt idrotten pÄ is.

Ulrika Bergsten Àr uppvuxen i ValsÀtra i Uppsala. Hon brukade springa löparrundor i Stadsparken som barn. Nu Àr hon tillbaka över sommaren men har lagt idrotten pÄ is.

Foto: Isak Olsson

Uppsala2021-06-27 07:30

– Jag drivs av viljan att berĂ€tta en bra historia, sĂ€ger Ulrika Bergsten.

Hon föddes pĂ„ Akademiska sjukhuset för 54 Ă„r sedan. Nu Ă€r hon en av SVT:s toppkorrespondenter och har rapporterat frĂ„n Bryssel och Paris efter terrorattackerna, Grekland under krisen och under pandemin – frĂ„n Kina. Vi ses i stadsparken i Uppsala och hon berĂ€ttar hur det Ă€r att rapportera frĂ„n vĂ€rldens största diktatur.

– Det krĂ€ver lite mer tĂ„lamod nĂ€r man ska prata med nĂ„gon som myndigheterna har koll pĂ„ och som de inte vill att jag ska prata med. DĂ„ mĂ„ste man hitta sĂ€tt att fĂ„ kontakt med dem.

Landet har nÀstan lika mÄnga övervakningskameror som invÄnare och regeringen avlyssnar telefoner och annan hemelektronik.

– Min mobiltelefon har jag inte med mig ibland eftersom jag vet att de kan lyssna Ă€ven nĂ€r den inte Ă€r pĂ„slagen. Jag slĂ„r aldrig pĂ„ Bluetooth eftersom telefonens innehĂ„ll Ă€r lĂ€ttare att kopiera dĂ„. Jag fĂ„r utgĂ„ frĂ„n att de har ögonen pĂ„ mig och hör allt.

Det Àr alltsÄ inte alltid lÀtt att rapportera frÄn en kommunistisk diktatur. NÀr hon skulle rapportera om arbetsförhÄllandena pÄ bomullsfÀlten i Xinjiang gjorde myndigheterna sitt yttersta för att hindra henne att komma fram.

– Vi var övervakade under i stort sett hela besöket, och hindrade frĂ„n att komma i kontakt med en enda mĂ€nniska. Vi kom inte ens av motorvĂ€gen för de blockerade varenda avfart.

Ulrika Bergsten Àr sedan tre Är tillbaka SVT:s asienkorrespondent och bor i Peking.
Ulrika Bergsten Àr sedan tre Är tillbaka SVT:s asienkorrespondent och bor i Peking.

Vid en av avfarterna hade de stÀllt upp en poliskontroll som hindrade trafiken.

– De sa att nej den hĂ€r vĂ€gen Ă€r stĂ€ngd, men kunde inte förklara varför. NĂ€r vi hade svĂ€ngt om och började Ă„ka tillbaka sĂ„ slĂ€ppte de pĂ„ trafiken igen. Det var vĂ€ldigt frustrerande.

En annan gÄng under samma resa omringades hennes bil av fyra myndighetsbilar som iscensatte en trafikolycka.

– TvĂ„ av dem körde in i varandra pĂ„ vĂ€gen framför oss. De hĂ€vdade att det intrĂ€ffat en bilolycka och att man inte kunde komma fram. Det var vĂ€ldigt frustrerande och vi kunde helt enkelt inte göra nĂ„got reportage.

Reportrarna fick Ă„ka tillbaka tomhĂ€nta. 

– Det gjorde ju inte att jag fick högre förtroende för det regeringen pĂ„stod. Snarare blir man ju mer misstĂ€nksam – det verkar ju vara nĂ„got de döljer, sĂ€ger Ulrika Bergsten.

Hur Àr det att rapportera men inte kunna lita pÄ myndigheterna?

– Jag tycker att det Ă€r lite tröttsamt att man alltid mĂ„ste fördöma Kina. Det finns ett tryck pĂ„ mig att jag mĂ„ste vara kritisk men jag Ă€r mycket hellre nyanserad. SjĂ€lvklart hatar jag deras syn pĂ„ yttrandefrihet och hur man behandlar mĂ€nniskor som vĂ„gar kritisera regimen men det finns mĂ„nga fantastiska mĂ€nniskor som berĂ€ttar öppet om sina liv.

Hur förhÄller du dig till diktaturen nÀr du rapporterar?

– Vi nöjer oss inte med myndighetskĂ€llor, vi vill ha flera kĂ€llor som sĂ€ger samma saker.

Egentligen ska hon rapportera frÄn hela Asien men under pandemin har grÀnserna varit stÀngda. DÄ har hon mest varit kvar i Kina.

För ett Är sedan spreds coronaviruset över planeten och vÀrldens blickar riktades mot Wuhanprovinsen. Men nu har viruset stampats ut genom utegÄngsförbud och undantagstillstÄnd. Smittan ligger pÄ rekordlÄga nivÄer i landet och istÀllet Àr det utlÀnningar som fÄr misstankar riktade mot sig.

Egentligen ska Ulrika Bergsten rapportera frÄn hela Asien men under pandemin har grÀnserna varit stÀngda. DÄ har hon mest varit kvar i Kina.
Egentligen ska Ulrika Bergsten rapportera frÄn hela Asien men under pandemin har grÀnserna varit stÀngda. DÄ har hon mest varit kvar i Kina.

I mars i fjol nÀr coronaviruset var nytt blev hon satt i karantÀn nÀr hon befunnit sig utomlands och kom tillbaka in i Kina.

– De mĂ€tte min temperatur varje dag och en dag nĂ€r jag hade 37,4 graders feber, verkligen inget allvarligt, blev jag körd frĂ„n hotellet mitt i natten och stoppades in i ett rum pĂ„ ett sjukhus. Jag visste inte hur lĂ€nge jag skulle vara dĂ€r inne, om det skulle ta sex timmar eller sex veckor. Det var obehagligt, sĂ€ger Ulrika Bergsten.

Efter ett dygn med omfattande undersökningar fick hon komma tillbaka till hotellet dÀr hon sattes i tvÄ veckors karantÀn.

Det Ă€r nu tre Ă„r sedan hon flyttade till Peking – en stad med 20 miljoner invĂ„nare som inte har nĂ„got gemensamt med ValsĂ€tra dĂ€r hon vĂ€xte upp. Hon flyttade 1990 till Malmö för att plugga och trĂ€ffade kĂ€rleken. 1999 började hon pĂ„ SVT och 2013 blev hon SVT:s europakorrespondent i Bryssel.

– NĂ€r det tog slut sĂ„ var jag inte riktigt redo att komma hem, berĂ€ttar hon och fortsĂ€tter:

– Min chef frĂ„gade mig om jag inte ville rapportera frĂ„n Kina. Brysseljobbet hade jag fĂ„tt bland annat för att jag kunde franska – men jag Ă€r ingen "Kinaexpert". Iallafall var jag inte det dĂ„. Men jag Ă€r ingen dum blondin heller, sĂ€ger Ulrika Bergsten.

De bÄda sönerna var dÄ i 20-ÄrsÄldern och hade flyttat hemifrÄn sÄ snart gick flyttlasset österut för henne och hennes make. PÄ resan följde Àven en god vÀn frÄn Bryssel.

Att rapportera frÄn en diktatur Àr inte alltid lÀtt. "Jag slÄr aldrig pÄ bluetooth", sÀger hon. Det Àr nÀmligen lÀttare för Kinas regering att avlyssna samtal dÄ.
Att rapportera frÄn en diktatur Àr inte alltid lÀtt. "Jag slÄr aldrig pÄ bluetooth", sÀger hon. Det Àr nÀmligen lÀttare för Kinas regering att avlyssna samtal dÄ.

– En hollĂ€ndsk fotograf som heter Ronald Verhoeven flyttade ocksĂ„ med. Han har jobbat för SVT i 30 Ă„r i Bryssel. Men han var lite trött pĂ„ det, sĂ„ han tog med sig sin fru och sina tvĂ„ döttrar, och följde med till Peking med mig. SĂ„ vi jobbar ihop dĂ€r, sĂ€ger Ulrika Bergsten.

Är det rastlösa personer som blir korrespondenter?

– Kanske, men jag tror inte att rastlösheten Ă€r min drivkraft. Jag drivs nog snarare av viljan att berĂ€tta en bra historia. Det tror jag stĂ€mmer pĂ„ de flesta journalister och TV Ă€r oslagbart nĂ€r det gĂ€ller berĂ€ttande. Bra TV med rĂ€tt bilder ska nĂ€stan kĂ€nnas som ett slag i magen, sĂ€ger Ulrika Bergsten.

Hon fÄr mycket utrymme att göra reportage med fÀrgstarka intervjupersoner. Anhöriga till terroristerna i Nice och Bryssel för nÄgra Är sedan exempelvis.

– Det Ă€r de dĂ€r ovĂ€ntade mötena som man har med sig hela livet. Man kan vara terrorist och samtidigt ha en mamma eller bröder som förfasas, sĂ€ger Ulrika Bergsten.

Ulrika Bergsten Àr uppvuxen i ValsÀtra i Uppsala. Hon brukade springa löparrundor i Stadsparken som barn. Nu Àr hon tillbaka över sommaren men har lagt idrotten pÄ is.
Ulrika Bergsten Àr uppvuxen i ValsÀtra i Uppsala. Hon brukade springa löparrundor i Stadsparken som barn. Nu Àr hon tillbaka över sommaren men har lagt idrotten pÄ is.

Tillbaka till livet i Peking. Trots diktaturen Àr det lÀtt att fÄ till ett samtal med kineser.

– Det Ă€r mycket lĂ€ttare att fĂ„ en intervju med en kines Ă€n nĂ„gon i exempelvis Hyltebruk. De har mĂ„nga Ă„sikter om ditt och datt och de delar gĂ€rna med sig av dem – Ă€ven om mĂ„nga ofta Ă€r lojala till regeringen.

Det största bekymret Àr sprÄkbarriÀren.

– Jag mĂ„ste alltid ha tolk med mig nĂ€r jag trĂ€ffar intervjupersoner. Det Ă€r inte alls som nĂ€r jag jobbat i Sverige och Europa.

Hennes förÀldrar bor kvar i barndomshemmet i ValsÀtra. Nu under sommarsemestern vÀntar mamma Anita med middagen och hon kan bara sjunka ner i soffan och slappna av.

– Jag Ă€lskar att komma tillbaka till det gröna och lugna. Det gĂ„r inte att jĂ€mföra en stad med nĂ„gra hundratusen invĂ„nare med Peking dĂ€r det bor 20 miljoner. BĂ„da har sin charm.

Snart pÄbörjar hon sitt sista Är i Peking.

– Jag vill rapportera frĂ„n OS, sen Ă€r jag nog klar. Kanske, sĂ€ger Ulrika Bergsten.

Talar Ulrika kinesiska?

Yrke: SVT:s asienkorrespondent sedan 2018.

Bostadsort: Peking. 

Ålder: 54 Ă„r

Familj: Make i Peking och tvÄ vuxna barn hemma i Sverige.

Födelseort: Uppsala.

Senaste lÀsta bok: The Great Sucessor av Anna Fifield (om Nordkorea).

Favoritfilm: Alla Presidentens mÀn.

SprÄk: Svenska, engelska, franska.

Kunskaper i kinesiska: Begynnande. "Jag kan göra mig förstÄdd i affÀrer eller om jag ska berÀtta vart jag ska i taxin. Men jag behöver en tolk nÀr jag intervjuar".

BĂ€st med Uppsala: Mamma Anita och Pappa Sture.

SĂ„ jobbar vi med nyheter  LĂ€s mer hĂ€r!