På sidan 42 i Uppsala kommuns årsredovisning från 2019 berättas om kommunens arbete för äldre. Efter en genomgång av bland annat väntetiden till särskilt boende kommer en mening som kan tyckas lite apart i sammanhanget: "Äldrenämnden är orolig för vad som kan hända om Mikael Persbrandt flyttar till Uppsala." Man går dock inte närmare in på vad oron bottnar i.
Fram tills nu har nämndens farhågor kring Persbrandt varit relativt okända utanför kommunhuset. Men på torsdagen uppmärksammades kommunens ängslan på twitter av ingen mindre än Hanif Bali, moderat riksdagsman med många följare. Tweeten har fått många likes och kommentarer samt en hel del retweets.
Flera Uppsalapolitiker svarar i twittertråden, däribland Erik Pelling (S), kommunstyrelsens ordförande i Uppsala. Pelling dementerar att kommunen vill hålla den folkkäre skådisen borta från stan: "Beklagar tryckfelet. @Uppsalakommun ser naturligtvis inga negativa konsekvenser av att Mikael Persbrandt skulle flytta till kommunen", skriver han och länkar till en senare version av årsredovisningen där meningen om Persbrandt är borttagen.
Frågan kvarstår dock: hur i hela friden kom Persbrandts namn dit? Autocorrect? Kan exempelvis "många pensionärer" blivit "Mikael Persbrandt"?
Nej, visar det sig när UNT ringer upp Erik Pelling.
– Som jag fått det förklarat för mig är det en enskild handläggare som velat skämta, säger han.
Det blev ju roligt, men vad är skämtet?
– Det vet jag inte. Jag har förstått det som att handläggaren bara hade som avsikt att skämtet skulle läsas av de som sätter ihop årsredovisningen, inte att skämtet sedan skulle gå vidare. Jag tror nog att handläggaren fick ha ett samtal med sin chef.
Korrlästes inte årsredovisningen?
– Jo, och meningen hittades och togs bort. Men sedan gick fel version iväg och det är den som protokollförts. Så den som går tillbaka i protokollet om hundra år kommer att hitta meningen.
Hur Hanif Bali hittade meningen har UNT i skrivande stund inte lyckats ta reda på. Erik Pelling har hört en teori:
– Ulf Kristersson nämnde Uppsala i riksdagsdebatten i går. Kanske ville Hanif Bali ta reda på någon fakta efter det.
Årsredovisningen klubbades i april 2020. Erik Pelling hade ingen aning om att Mikael Persbrandt otippat figurerade i den innan uppståndelsen på torsdagen.
– Man får väl ta det som att all publicitet är bra publicitet. Många har skrattat åt Uppsala kommun idag. Turerna blev ju faktiskt rätt roliga, det hoppas jag att även Mikael Persbrandt tycker. Och jag kan bara understryka: Han får gärna flytta till Uppsala.
UNT har sökt Mikael Persbrandt.